Srpsko književno društvo, Srpski PEN Centar, Ministarstvo kulture Republike Srbije, Izvršno veće Vojvodine i Skupština Grada Beograda uputili su poziv kikindskom piscu Srđanu V. Tešinu da bude gost devete Međunarodne književne kolonije "Čortanovci 2009", koja će biti održana od 10. do 17. septembra 2009. godine. Pored Tešina, ostali pozvani učesnici Kolonije su: Lenka Danjhelova (Češka), Klaude Ber (Francuska), Ivan Dobnik (Slovenija), Mile Stojić (BiH/Hrvatska), Boris Jovanović Kastel (Crna Gora), Aida Haner (Rumunija), Jovica Ivanovski (Makedonija), Predrag Bjelošević (BiH) i Dejan Aleksić (Srbija).
U okviru međunarodne saradnje Srpsko književno društvo je, uz podršku Srpskog PEN centra, osnovalo godišnju međunarodnu koloniju pisaca u Čortanovcima. Književna kolonija se održava neprekidno, od septembra 2001. godine. Među najznačajnijim piscima iz sveta, gosti Kolonije bili su Huan Oktavio Prens (Argentina), Umberto Fjori (Italija), Robert Huan Kantavelja (Španija), Eva Zonenberg (Poljska), Kazuko Širaiši (Japan), Ala Tatarenko (Ukrajina), Karol Hmel (Slovačka), Anastasis Vistonitis (Grčka), Aleksandar Genis (SAD) i dr.
Takođe, Tešin je pozvan na književni festival Revija malih književnosti koji će se održati u književnom klubu "Booksa" u Zagrebu od 6. do 9. oktobra 2009. godine, te u Rijeci, Zadru i Dubrovniku od 9. do 11. oktobra 2009. godine. Književni klub "Booksa" svake godine na ovom Festivalu predstavlja po jednu književnu scenu iz regiona, a ove godine je to srpska književna scena. Selektor ovogodišnjeg Festivala je književni kritičar Teofil Pančić, koji je na popis, pored Tešina, uvrstio i Danijela Kovača, Andriju Matića, Borivoja Adaševića, Srđana Papića, Sašu Ilića, Ota Oltvanjija, Anu Ristović i Draganu Mladenović.